RE: Nightmare on Elmstreet - 3

Wie gesagt ob der so stimmt, wie ich ihn auf deutsch geschrieben hab, weiß ich nicht.

Also ich bin ja neugierig, nicht wahr? Und deshalb hab ich gegooglet. Die Deutschen Versionen stimmen zur Hälfte nicht mit dem Original überein.

Im Englischen gibts zb keine Hexe.

Aber das nur am Rande

Hier der englische Originaltext:

One, two, Freddy’s coming for you
Three, four, better lock your door
Five, six, grab your crucifix
Seven, eight, gonna stay up late
Nine, ten, never sleep again!

Jaaaaa, menno, ich entwickel mich echt noch zum Freddy Liebhaber! Ich LIEBE Horror und Freddy ist Horror Pur!!

Stellt Euch vor: Mein Ex kennt Freddy Krueger nicht!!! Das ist doch unglaublich oder?

Ehrlich??? Vll. interessiert er sich für Horror nicht.
Und guckt nur Liebesschnulzen.

Ja, das tut er! Wann immer wir im Kino waren, waren wir nur in Liebesschnulzen!*würg* Ich mein ich mag Liebesfilme auch, aber nicht nur und ständig!

Mal sehen, vielleicht bring ich ihn ja dann zum Horror!

Hehe mach das

Falls es jemand gucken möchte.

Am Montag 12.11. kommt Nightmare on Elmstreet: Das Traume (5. Teil) 23.25 Uhr im Vierten

Cooooooooooooooool. Den kann ich nur nicht gucken...Verdammte schule

Ich hab alle 7 Teile von meinem Bruder bekommen.
Auf englisch hört Freddy sich i-wie besser an.

Hast Du ein Glück, Törtchen. Ich würd die auch gern haben, aber naja...Das Liebe Geld...

Sollen auch schwer zu bekommen sein die Teile. Da sie auch ab 18 sind, kann man sie auch net bei EBay ergattern.

Hm...Dann muss ich dich doch mal besuchen kommen, denn die Filme interessieren mich nun doch brennend. Aber vielleicht kann ich ja schneller kommen als du denkst*gg* Ich hoffe, du bist im Messenger nachher

Am 12.1.08 kommt sozusagen der 8. Teil auf Pro 7/ 23.05Uhr

Freddy vs. Jason

Da wird auch nochmal gezeigt wie Freddy früher aussah, wenn ich es noch recht in Erinnerung hab.

Hm...Das ist ein Freitag oder Samstag, stimmts? Dann merk ich mir den Termin mal vor Dann schlaf ich aber nachher bei dir